CHER MR DARCY d’Amanda Grange

6012014

cher mr darcy

Milady - 06/12/2013 – 409 pages – 15.20€

Résumé

Amanda Grange nous offre une version épistolaire du classique de Jane Austen : Orgueil et Préjugés. Pemberley et Longbourn sont décrits à travers le point de vue des différents personnages, mais plus particulièrement à travers celui du romantique Mr Darcy. Une série de lettres nous dévoile comment ce dernier surmonte son chagrin après la mort de son père bien-aimé ; comment il va gérer ses affaires le liant au scandaleux Mr Wickham et comment il va tomber amoureux de la spirituelle Elizabeth Bennet…

.    

pcc dans Littérature Classique.

Avis-Karine dans Thriller/Polar/Suspens...

J’ai lu Orgueil et préjugés de la grande Jane Austen il y a peu, et je suis tombé sous le charme. J’ai donc voulu faire durer le plaisir et c’est pour cela que je me suis plongée dans Cher Mr Darcy. 

J’ai commencé ce livre sans à priori, mais en ne m’attendant pas non plus à retrouver la plume si particulière de Madame Austen. Quel plaisir de se retrouver de nouveau en compagnie de mes personnages favoris : Elizabeth, Jane, Mr Darcy…! 

Amanda Grange, auteure de romances en Grande Bretagne, a écrit plusieurs autres titres se rapportant à l’œuvre de Jane Austen. Sa plume est fluide, agréable et distinguée. On retrouve le parlé un peu guindé de l’époque, mais sans le côté châtié de la version originale. 

Cher Mr Darcy se présente sous la forme d’un roman épistolaire. J’ai trouvé cela très agréable et pertinent. On redécouvre l’histoire d’Orgueil et préjugés mais sous un autre angle. De plus, le fait de lire uniquement des lettres durant tout le livre, nous permet de connaitre les points de vue et les sentiments des différents protagonistes. Le pilier central reste Mr Darcy, mais on en apprend ainsi un peu plus sur les personnages secondaires (Mary Bennet, Caroline et Louisa Bingley, Charlotte Lucas, Anne de Bourgh, Georgiana Darcy…). 

Je suis vraiment agréablement surprise par ce livre et cette auteure ! Qui n’a jamais rêvé de relire une de ses histoires préférées mais de manière un peu différente ? Et bien c’est le cas ici. Il me tardait chaque soir de me replonger dans Cher Mr Darcy, et de retourner ainsi à Pemberley et à Longborn. Cela est signe de coup de cœur pour moi ! 

Même si l’écriture est moins empesé que celle de Mrs Austen, Amanda Grange se rapproche fidèlement à l’histoire et aux caractères des personnages. Fans d’Orgueil et préjugés, je ne peux que vous conseiller ce livre !

Je remercie chaleureusement  les éditions Milady pour m’avoir permis de découvrir ce livre.

post-it cher mr darcy

Vous aimerez aussi :

 jane-a10-184x300 la mort s'invite a pemberley.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………




LA MORT S’INVITE A PEMBERLEY (Version Audio) de P.D. James

5122013

LA MORT S'INVITE A PEMBERLEY (Version Audio) de P.D. James dans Littérature Classique 9782356415639fs

Audiolib – 16/01/2013 - 10h23 – 23.90 €

Résumé

Admiratrice inconditionnelle de Jane Austen et « reine du crime », P D James invente à Orgueil et Préjugés une suite criminelle… Pemberley, le domaine ancestral de la famille Darcy, dans le Derbyshire, abrite le bonheur conjugal d’Elizabeth Darcy. Elle est la mère de deux charmants bambins ; sa soeur préférée, Jane, et son mari, Bingley, habitent tout près ; et son père adulé, Mr Bennet, vient régulièrement en visite. Mais cette félicité se trouve soudain menacée lorsque, à la veille du bal d’automne, un drame contraint les Darcy à accueillir la jeune soeur d’Elizabeth et son mari, que leurs frasques passées ont rendu indésirables. D’autant qu’avec eux s’invitent la mort, la suspicion et le retour de tenaces rancunes.

.

Avis-Karine dans Thriller/Polar/Suspens...

La mort s’invite à Pemberley est en quelque sorte un spin-off du célèbre roman de Jane Austen : Orgueil et préjugés. C’est avec grand plaisir que je me suis replongée dans l’atmosphère si particulière du Derbyshire, même si l’auteure n’est plus la même…

Nous retrouvons les même personnages, mais quelques années plus tard… L’histoire se situe à Pemberley, dans la propriété de Darcy et de son épouse Elizabeth. Ils vivent un mariage très heureux et ont deux fils. La sœur ainé d’Elizabeth, Jane, vie à quelques lieues de là avec son époux Bingley. Les deux couples sont très liés… Un soir, la veille du bal d’automne de Lady Anne, leur jeune sœur Lydia, qui avait épousé non sans scandale, l’officier Georges Wickham, arrive à l’improviste et hurle au meurtre ! On aurai assassiné son époux dans les bois de Pemberley…

Tout d’abord, pour les inconditionnels de la grande Jane Austen, je voudrais dire ceci : ne tirez pas à boulet rouge sur l’auteure de ce roman, car ce n’est pas Jane Austen certes, mais vous le savez à l’avance. Donc je ne comprends pas le déluge de commentaires négatifs que j’ai pu lire sur le net… P.D. James n’est pas une débutante non plus ! Cette auteure de romans policiers est très connue et à écrit de nombreux polars à succès. Cette fois, elle s’attaque à l’univers d’ Orgueil et préjugés et je trouve qu’elle tire son épingle du jeu… (même si évidemment ce n’est pas du Jane Austen !).

Commençons par les points négatifs… Ok, le style n’est pas tout à fait le même, mais comment cela pourrait il l’être quand on pense que l’original a été écrit en 1813 ?! Néanmoins, la plume de P.D. James est très classique et agréable.

Deuxième point, l’enquête criminelle est assez légère à mon gout. Il faut la voir comme une trame de fond je pense, ainsi nous ne sommes pas déçus.

Pour les points positifs, quel plaisir de retrouver notre chère Lizzie et son Darcy, sa sœur Jane, Mr Bennet… Il en va de même pour l’atmosphère de Pemberley. Retrouver des personnages et une histoire que l’on a adoré et voir leur évolution quelques années plus tard, c’est très agréable !

J’ai eu la chance de découvrir ce titre en version audio des éditions audiolib. La narration est effectuée par Guila Clara Kessous, qui est Chevalier des Arts et des Lettres, et qui a reçu en 2012 le titre d’Artiste pour la Paix de l’UNESCO pour l’ensemble de son travail.

En bref, La mort s’invite à Pemberley est en quelque sorte, la suite criminelle d’ Orgueil et préjugés, et même si la plume n’est pas la même, et que l’enquête reste assez mince, j’ai éprouvé beaucoup de plaisir à retourner à Pemberley l’espace de quelques heures…

Un grand merci aux éditions Audiolib de m’avoir fait bénéficier de ce titre dans le cadre d’un partenariat.

post-it la mort s'invite a pemberley.

.

Vous aimerez aussi :

 jane-a10-184x300 cher mr darcy

..

livres-audio dans Littérature Historique

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………




ORGUEIL ET PREJUGES de Jane Austen

7112013

ORGUEIL ET PREJUGES de Jane Austen dans Littérature Classique jane-a10

Editions 10/18 - Ecrit en 1813 – 369 pages – 6.60 €

Résumé

Elizabeth est l’une des cinq filles de Mr. et Mrs. Benneth qui espèrent bien voir l’une d’entre elles gagner le coeur de leur riche voisin. C’est pourtant l’arrivée du riche et orgueilleux Darcy qui retiendra l’attention de la jeune fille. De là, commence une intrigue reposant sur deux personnages que l’orgueil et la condition sociale séparent. Quelle sera l’évolution de leur relation?….   

.    

pcc dans Littérature Historique.

Avis-Karine dans Thriller/Polar/Suspens...

Elizabeth Bennet est la seconde au sein d’une fratrie de cinq jeunes filles. Elle n’est pas riche, sa mère est plutôt stupide et cupide, et son père est désabusé d’avoir épousé cette femme. Néanmoins, elle reste une jeune fille très intéressante et vive d’esprit. Très proche de sa sœur ainée Jane, elle se réjouit pour elle quand elles apprennent que Mr Bingley, un très beau parti, vient s’installer à Netherfield, un domaine voisin du leur… Mr Bingley viendra accompagné de son ami Mr Darcy, un jeune beau et riche aristocrate. Sa rencontre avec la pétillante Elizabeth fera des étincelles…

J’ai vraiment été conquise par ce livre. Orgueil et préjugés est de ces grands romans classiques que l’on a peur de commencer mais que l’on referme avec tristesse, car on en voudrait encore !

Mais tout d’abord, parlons un peu des personnages…

Elizabeth, dite Lizzie, est un personnage hors norme pour l’époque. Son esprit est vif et elle a énormément de repartie. Elle ne se laisse pas marcher sur les pieds et est d’une franchise à toute épreuve. Ses traits de caractère peuvent sembler communs, mais il ne l’était pas chez les femmes au XVIIIème siècle ! Je l’ai beaucoup apprécié. Elle reste bonne et dévouée à sa famille mais n’a pas la naïveté et la trop grande candeur de sa sœur Jane.

Darcy quand à lui, aaah Darcy… Je comprends maintenant pourquoi toutes les fans de l’œuvre de Jane Austen se pâmaient devant lui. Et bien Darcy… c’est le feu sous la glace ! Je pense que cela résume bien ce qu’il est. Sous des abords froids et austères, et sous ses airs hautains, il est en réalité d’une très grande gentillesse, plein de bonté et de sensibilité.

Le tempérament frais et spontané d’Elizabeth, le fait qu’elle ne s’intéresse pas du tout à lui, font que Darcy tombe fou amoureux d’elle, et cela malgré le fait qu’elle ne soit pas de son rang social (cela était très choquant pour l’époque). Réussira t’il à mettre son orgueil de côté pour conquérir sa belle ? Et Elizabeth, qui avait en horreur l’orgueil et la froideur de Mr Darcy, réussira-t-elle a voir au delà des apparences et à vaincre ses préjugés ?

Orgueil et préjugés est une très belle histoire d’amour, écrite par la talentueuse Jane Austen. Cette grande auteure de la littérature anglaise fin du XVIIIème siècle m’a conquise. J’en avais toujours entendu parler (un peu comme tout le monde je pense), mais ce style littéraire ne rentrait pas dans mon registre habituel… Lors d’une lecture commune, je me suis enfin décidée à sauter le pas. Alors certes, nous sommes en littérature classique et le langage précieux de l’époque peut rendre la lecture un peu indigeste parfois. Mais une fois entrée dans l’histoire, j’ai eu beaucoup de mal à en sortir, tant je voulais savoir ce qu’il arriverai à Elizabeth et à son cher Darcy.

Orgueil et préjugés fait parti de ces romans de littérature classique qu’il faut avoir lu. La grande Jane Austen a su m’emmener avec elle à Pemberley et j’en ressors complètement conquise. En bref, quel bonheur de m’être laissé convaincre et d’avoir moi aussi dépassé mes préjugés !

post-it

..

Vous aimerez aussi :

 la mort s'invite a pemberley cher mr darcy

.

Aller plus loin en consultant le questionnaire de ma Lecture Commune :

lc_oct10-300x100

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………




MADAME BOVARY de Gustave Flaubert

18062012

MADAME BOVARY de Gustave Flaubert dans Littérature Classique sans-titre

Le Livre de Poche Jeunesse – 1ère édition en 1857 – Version abrégée 04/04/2012 – 320 pages - 4.95 €

Résumé

Emma s’abreuve de romans romantiques qui la font rêver. Quand le médecin de son père, Charles Bovary, la demande en mariage, l’idée même de se marier lui plaît. Mais très vite, elle s’ennuie et une réception au château de Vaubyessard lui montre tout ce que sa vie n’est pas. Pour la sauver de la langueur dans laquelle elle s’enfonce, M. Bovary lui propose de s’installer à Yonville. Elle se rapproche alors dangereusement de Léon, qui lui redonne goût à la vie.       

.

avis.png

Madame Bovary est mon premier livre classique que je lis depuis le collège ! En effet, les lectures obligatoires de l’époque ne m’ont pas laissé des souvenirs impérissables et m’ont même détourné de ce style littéraire et des nombreux chef d’œuvre qu’il renferme.

Quand les éditions Le Livre de Poche Jeunesse m’ont proposé des grands classiques, réédités en version abrégée avec des couvertures plus actuelles et modernes, je me suis dit «pourquoi pas ?!» 

Me voilà donc plongée dans l’œuvre de Gustave Flaubert, faisant enfin connaissance avec Emma ! Madame Bovary est un livre qui a fait scandale lors de sa parution en 1857. Je peux comprendre pourquoi, car au 19ème siècle, les femmes modernes, romantiques et infidèles… n’étaient pas légion ! Flaubert nous narre donc l’histoire d’une belle jeune femme, Emma, qui a été élevée au couvent. S’identifiant aux héroïnes des romans d’amours qu’elle lit, elle s’imagine une vie remplie d’amour, de romantisme et de passion. Cependant, la pauvre déchantera très vite en épousant le brave médecin Charles Bovary. Ce dernier est d’une platitude et d’une mollesse déconcertantes. Fou amoureux de sa femme, elle ne l’en déteste que plus ! La tête pleine de chimères, elle se tourne alors vers d’autres hommes qui malheureusement pour elle, s’avèreront fourbes, égoïstes et sans aucun courage. Pour Emma la désillusion est totale… 

L’écriture de Gustave Flaubert, malgré les tournures de l’époque, reste fluide et facile à lire. Il dépeint la bourgeoisie de l’époque, et ses personnages de manière très détaillée, mais ne prend jamais parti. Il ne juge pas Emma, même si ses côtés égoïste et égocentrique ne nous la rendent pas des plus sympathique… Charles par contre, m’a fait pitié sur la fin tant il place son épouse sur un piédestal… 

Pour conclure, Madame Bovary est un grand classique qu’il faut avoir dans sa bibliothèque. Cette version abrégée (320 pages contre 500 environ pour la version intégrale) m’a semblé très complète justement. Je n’ai pas eu l’impression de «louper» quoi que ce soit de l’histoire. Au contraire, le nombre réduit de pages et la couverture plus moderne attireront certainement un autre genre de lecteurs.

Merci beaucoup aux éditions Le Livre de Poche Jeunesse de m’avoir permis de lire ce livre.

post-it2 dans Littérature Historique.

Compte pour le Challenge Classique :

classi10

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………




LE CHIEN DES BASKERVILLE d’Arthur Conan Doyle

7092010

9782013225496.jpg

 


Résumé

Une malédiction pèse sur les Baskerville, qui habitent le vieux manoir de leurs ancêtres, perdu au milieu d’une lande sauvage : quand un chien démon, une bête immonde, gigantesque, surgit, c’est la mort. Le décès subit et tragique de Sir Charles Baskerville et les hurlements lugubres que l’on entend parfois venant du marais, le grand bourbier de Grimpen, accréditent la sinistre légende. Dès son arrivée à Londres, venant du Canada, Sir Henry Baskerville, seul héritier de Sir Charles, reçoit une lettre anonyme :  » Si vous tenez à votre vie et à votre raison, éloignez-vous de la lande.  » Malgré ces menaces, Sir Henry décide de se rendre à Baskerville Hall, accompagné de Sherlock Holmes et de son fidèle Watson.


Mon avis

4/5 : J’ai lu ce livre lorsque j’étais adolescente et j’en ai gardé un très bon souvenir. Du coup, je l’ai réemprunté à ma mère et je l’ai relu durant mes vacances.

C’est le seul livre des aventures de Sherlock Holmes que j’ai lu, et je dois dire que j’ai beaucoup aimé ! Même si le style d’écriture est assez « guindé » j’aime bien, et l’intrigue de ce livre est très bonne. L’histoire de ce chien de l’enfer m’a tenu en halleine jusqu’a la fin du livre et j’ai adoré l’atmosphère pesante de la lande. Je m’y serai cru !!!

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….







le buddleia de balham |
Melusine |
Flâneries Cosmiques |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | billetti
| le blog de la rouge
| Les quatre elements